NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TA’BİR

<< 2031 >>

هز السيف

19- Rüyada Kılıç Sallamak

 

أخبرني موسى بن عبد الرحمن قال ثنا أبو أسامة عن بريد عن أبي بردة عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أريت في المنام أني أهاجر إلى أرض بها نخل فذهب وهلي إلى أنها المنامة أو هجر فإذا هي المدينة يثرب ورأيت في رؤياي هذه أني هززت سيفا فانقطع صدره فإذا هو ما أصيب من المؤمنين يوم أحد ثم هززته بأخرى فعاد أحسن ما كان فإذا هو ما جاء الله به من الفتح واجتماع المؤمنين ورأيت فيها بقرا والله خير فإذا هم النفر من المؤمنين يوم أحد وإذا الخير ما جاء الله به من الخير وثواب الصدق الذي كان بعد يوم بدر

 

[-: 7603 :-] Ebu Musa, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Rüyamda, içinde hurmaların bulunduğu bir yere hicret ettiğimi gördüm. Bu yerin Yemame veya Becer olduğunu düşündüm, ama sonra bu şehir Yesrib çıktı. Yine rüyamda bir kılıcı salladığımı ve kılıcın ortadan kınldığını gördüm. Bu (nun yorumu) da Uhud savaşında müminlerin uğradığı hezimettir. Sonra ikinci kez salladığımda kılıç eskisinden de daha güzel oldu. Bunu da Yüce Allah'ın bize ihsan ettiği zafer ve müminlerin bir araya toplanmasına yordum. Yine rüyamda sığırlar gördüm ki Yüce Allah hep hayırlar ihsan eder. Bunlar da Uhud savaşındaki müminlerdir. Bunlar Yüce Allah'ın bize ihsan ettiği hayırlardır. Bedir savaşı sonrası Yüce Allah'ın bizim doğruluğumuza karşılık verdiği sevapIardır" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhte: 9043

 

Diğer tahric: Buhari (3622, 3987, 4081, 7035, 7041); Müslim (2272); İbn Mace (3921); İbn Hibban (6275,6276).

 

 

السوداء

20- Rüyada Siyah Kadın Görmek

 

أخبرنا أبو يوسف بن سعيد قال ثنا حجاج عن بن جريج قال حدثني موسى بن عقبة عن سالم حدثه عن رؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم عن عبد الله بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال رأيت امرأة سوداء ثائرة الرأس قد خرجت من المدينة حتى نزلت بمهيعة وهي الجحفة فأول رسول الله صلى الله عليه وسلم أن وباء المدينة قد نقل إلى الجحفة

 

[-: 7604 :-] Salim b. Abdillah, babasından, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "(Rüyamda) Zenci, saçı başı dağınık bir kadın gördüm. Medine'den çıkıp bir ovaya yerleşti. O ovalık yer ise Cuhfe'dir" buyurduğunu bildirir.

 

Ravi der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bu rüyayı Medine'deki vebanın Cuhfe'ye taşınacağına yordu.

 

Tuhte: 7023

 

Diğer tahric: Buhari (7038, 7039, 3040); İbn Mace (3924); Tirmizi (2290); Ahmed, Müsned (5849)